cover_1

อนุรักษ์ตลาดโถงไม้แห่งสุดท้าย ณ เชียงใหม่

คนใจบ้านคนใจบ้าน
เด็กและเยาวชน
ผู้สูงอายุ
อื่นๆ

เงินบริจาคของคุณจะจัดทำโมเดลตัวอาคารตลาด บอร์ด และป้ายพิพิธภัณฑ์ให้กับห้องเรียนรู้วิถีชีวิตกาดมิ่งเมือง1แห่ง

project succeeded
โครงการสำเร็จแล้ว

ระยะเวลาระดมทุน

12 ธ.ค. 2556 - 31 มี.ค. 2557

พื้นที่ดำเนินโครงการ

กาดมิ่งเมือง จ.เชียงใหม่

เป้าหมาย SDGs

QUALITY EDUCATIONPARTNERSHIPS FOR THE GOALS

กลุ่มเป้าหมายที่ได้รับประโยชน์จากโครงการ

ชุมชน/หมู่บ้าน
1แห่ง

ร่วมรักษาสถาปัตยกรรมล้านนาและสืบสานคุณค่าความสัมพันธ์ทางสังคมแบบคนเมืองบะเก่า ให้กับคนรุ่นใหม่ทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ ได้ซึมซับ เรียนรู้วิถีชีวิต วัฒนธรรม และสังคมที่มีเสน่ห์ของเมืองเชียงใหม่

ปัญหาสังคม

ที่มา/ความสำคัญโครงการ :

ที่ผ่านมาการทำงานร่วมกับชุมชน เช่น ชุมชนริมคลองแม่ข่า ชุมชนชาวนิมมานเหมินท์ ชุมชนวัดพวกแต้ม ชุมชนวัดทรายมูลเมือง ชุมชนริมทางรถไฟสามัคคี พื้นที่ตำบลแม่ทา จ.เชียงใหม่ และห้องสมุดฟื้นบ้าน ย่าน เวียงเชียงใหม่ สิ่งที่ทำให้กลุ่มคนใจบ้าน ได้พบและประหลาดใจคือ การทำงานที่เกี่ยวกับการดูแลรักษาชุมชนและมรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งทำให้ชาวบ้านอยากเข้ามามีส่วนร่วมจัดการและเป็นเจ้าของ

ตลาดมิ่งเมือง หรือ กาดสมเพชร เป็นตลาดโถงไม้โบราณขนาดใหญ่แห่งสุดท้ายในเขตเมืองเก่าในเมืองเชียงใหม่ ดำเนินกิจการการค้าขายอย่างตลาดสด ที่คงรักษาอาคารที่มีคุณค่าทางสถาปัตยกรรม ทั้งตัวโถงตลาดและอาคารห้องแถวไม้และปูนอายุราว 80 ปี เอาไว้อย่างสมบูรณ์ พร้อมไปกับการสืบสานคุณค่าความสัมพันธ์ทางสังคมแบบคนเมืองบะเก๋า(คนเหนือ) ความเป็นเครือญาติ เป็นเพื่อนพี่น้อง การเอื้อเฟื้อแบ่งปัน เช่น การรับประทานอาหารกลางวันร่วมกันของแม่ค้า ฯลฯ 

ตลาดมิ่งเมืองคือหนึ่งในสามโครงการนำร่อง เป็นโครงการที่ภายหลังได้เกิดกลุ่มคณะกรรมการฟื้นฟูตลาด ทำกิจกรรมตลาดวัฒนธรรม การสำรวจอาคารและย่านร่วมกัน การประชุมนับครั้งไม่ถ้วนอันนำซึ่ง โจทย์การฟื้นฟูตลาดมิ่งเมืองที่มิใช่แค่เรื่องกายภาพ หรือประโยชน์ของตลาด แต่เป็นการเก็บรักษา และดูแลพื้นที่รอบๆ บริเวณตลาด โดยได้รับความร่วมมือจากชุมชน และวัดเป็นอย่างดี

ชาวตลาดและชาวย่านกำลังเริ่มต้นพูดคุย หาแนวทาง และเริ่มเก็บหาของเก่านำมาจัดแสดง และเปิดให้ผู้คน เยาวชน และนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศที่มีอยู่จำนวนมาก ได้เรียนรู้และชื่นชม ทั้งเพื่อเป็นการฟื้นฟูบรรยากาศของตลาดที่ซบเซาให้กลับมีชีวิตชีวา การให้ความรู้ความเข้าใจถึงคุณค่าของย่าน และยังเป็นการสร้างกระแสการท่องเที่ยวในรูปแบบการท่องเที่ยวเชิงเคารพต่อสิ่งแวดล้อมในพื้นที่ ซึ่งขณะนี้ย่านการค้าและที่อยู่อาศัยรายรอบตลาดกำลังเผชิญหน้ากับรูปแบบธุรกิจการท่องเที่ยวที่ไม่หมาะสมและเป็นมิตรกับย่าน

นี่เป็นสิ่งที่กลุ่มสถาปนิกคน.ใจ.บ้าน ได้พบระหว่างการสำรวจและเก็บข้อมูลชุมชน จากความรู้สึกนี้ทำให้เรา (กลุ่มคน.ใจ.บ้าน) เชื่อมั่น และเริ่มต้นการทำโครงการนำร่อง โดยยึดมั่นการทำงานในพื้นที่ที่มุ่งสร้างให้ผู้คนในพื้นที่ร่วมคิดร่วมทำ และเป็นเจ้าของ

ประโยชน์ของโครงการ :

  1. เกิดการฟื้นฟูรวบรวมองค์ความรู้เกี่ยวกับคุณค่าของตลาดและย่าน ทั้งด้านประวัติศาสตร์ชุมชน ด้านสังคม วิถีชีวิต ด้านคุณค่าทางสถาปัตยกรรม และการดำเนินงานฟื้นฟู และพัฒนาพื้นที่โดยกระบวนการมีส่วนร่วมของคนในชุมชน นำเสนอในรูปแบบพิพิธภัณฑ์
  2. เกิดการเรียนรู้คุณค่ากระบวนการทำงานร่วมกันของพ่อค้าแม่ค้า เจ้าของตลาด ชุมชน วัด และสถาบันการศึกษา รวมถึงหน่วยงานภาครัฐและเอกชน
  3. เกิดพื้นที่กลางเพื่อทำกิจกรรมทางวัฒนธรรม สำหรับเด็กเยาวชนในชุมชน และผู้คนที่สนใจ 

ผลกระทบของโครงการ

  1. เกิดพิพิธภัณฑ์ที่ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของชุมชนและย่านตลาด ให้ผู้คนได้มาร่วมพบปะพูดคุย และร่วมดำเนินงานปรับปรุง ฟื้นฟูย่านต่อไปในอนาคต
  2. พิพิธภัณฑ์เป็นศูนย์เรียนรู้แก่เยาวชน ผู้ที่สนใจ และนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศ 
  3. เกิดการเรียนรู้คุณค่าของมรดกที่ตนมีอยู่ และการทำงานร่วมกันของคนในชุมชน 
  4. เกิดการเรียนรู้การทำงานในพื้นที่จริง ซึ่งจะเป็นประโยชน์สำหรับนักศึกษา และเยาวชนที่ร่วมโครงการ
  5. เกิดจุดท่องเที่ยวและให้ข้อมูลชุมชน ที่สร้างแนวทางการท่องเที่ยวในรูปแบบใหม่ให้กับย่าน เป็นการสร้างแนวทางใหม่ๆ ที่เหมาะสมและออกแบบโดยผู้คนในพื้นที่  

กิจกรรมที่จะดำเนินโครงการ :

กิจกรรมทั้งสามข้อจะทำงานโดยมีกลุ่มผู้ดำเนินโครงการทำงานร่วมกับนักศึกษาคณะสถาปัตยกรรม จากมหาวิทยาลัยในพื้นที่ ในรูปแบบการอบรมเชิงปฏิบัติการ (workshop) ร่วมกับ พ่อค้าแม่ค้า เจ้าของตลาด และเยาวชน ชาวบ้านในพื้นที่ 

  1. สร้างสืบค้น รวบรวมเก็บข้อมูลร่วมกันระหว่างผู้ดำเนินโครงการ เยาวชน และผู้คนในย่าน 
  2. การจัดทำบอร์ดนิทรรศการเพื่อสื่อความหมาย ในประเด็นเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และคุณค่าของตลาดและย่าน 
  3. จัดทำโมเดลตัวอาคารตลาด และอาคารที่มีคุณค่าทางสถาปัตยกรรมโดยรอบ

กิจกรรมที่ผ่านมา

สถานที่ 

  1. ชุมชนริมคลองแม่ข่าจำนวน 8 ชุมชน (สนับสนุนโดย สถาบันพัฒนาองค์กรชุมชน(พอช.)
  2. ชุมชนชาวนิมมานเหมินท์ (สนับสนุนโดยมหาวิทยาลัยเชียงใหม่)
  3. ชุมชนวัดพวกแต้ม
  4. ชุมชนวัดทรายมูลเมือง (สนับสนุนโดยโครงการฟื้นบ้าน ย่าน เวียงเชียงใหม่)
  5. ชุมชนริมทางรถไฟสามัคคี (สนับสนุนโดยเครือข่ายสลัม 4 ภาค) 
  6. พื้นที่ตำบลแม่ทา อ.แม่ออน จ.เชียงใหม่ สนับสนุนโดย (สถาบันพัฒนาองค์กรชุมชนพอช.)
  7. ห้องสมุดฟื้นบ้าน ย่าน เวียงเชียงใหม่ (สนับสนุนโดยโครงการฟื้นบ้าน ย่าน เวียงเชียงใหม่)

โดยมีกระบวนการดังต่อไปนี้ 

  1. การประชุมร่วมกับกลุ่มผู้นำชุมชน กลุ่มผู้คนที่สนใจการทำงานฟื้นฟูและพัฒนาพื้นที่ เพื่อกำหนดโจทย์การทำงานร่วมกับชุมชน 
  2. เมื่อได้โจทย์ที่ทุกคนเห็นพ้อง แล้วจึงร่วมกันวิเคราะห์เพื่อนำไปสู่การวางแผนการทำงานร่วมกัน รวมไปถึงการจัดการทรัพยากร โอกาสและความเป็นไปได้ในการเชื่อมโยงผู้คนที่มีศักยภาพอื่นๆเข้ามาร่วมในการดำเนินงาน 
  3. การระดมทุนร่วมกัน ผ่านการเขียนข้อเสนอของบประมาณสนับสนุนจากองค์กรต่างๆ การรับบริจาค หรือจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมระดับชุมชน เพื่อการระดมทุน และการสื่อสารสาธารณะ 
  4. การเริ่มโครงการนำร่องหรือเป้าหมายแรกที่ชุมชนและผู้ดำเนินโครงการได้วางแผนร่วมกัน 
  5. สรุปผล ถอดองค์ความรู้ และวางแผนสู่การดำเนินโครงการในขั้นต่อไป 

หมายเหตุ โครงการทั้งหมดได้ดำเนินการครบทั้ง 5 กระบวนการ โดยโครงการจำนวน 6 พื้นที่ยกเว้นพื้นที่ย่านนิมมานเหมินท์ (ซึ่งอยู่ในระหว่างดำเนินการ) ได้เกิดความเปลี่ยนแปลงที่เป็นรูปธรรมให้กับพื้นที่ พร้อมไปกับการสร้างบุคลากรในการทำงาน ที่อยู่ในรูปเครือข่ายคนจิตอาสาในทุกๆชุมชน 

สมาชิกภายในทีม :

มาตร (สามารถ สุวรรณรัตน์ / MART/ SAMART SUWANNARAT) เลขานุการกองทุนฟื้นบ้าน ย่าน เวียงเชียงใหม่ ผู้ประสานงานกลุ่มสถาปนิกคน.ใจ.บ้าน และนักวิจัยประจำสถาบันวิจัยสังคมมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ หนึ่งในทีมงานฟื้นฟูเมืองเก่าเมืองเชียงใหม่ร่วมกับโครงการฟื้นบ้าน ย่าน เวียงเชียงใหม่ เมื่อกลางปี 54  เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ชุมชนเมืองเก่า และกระบวนการมีส่วนร่วมกับชุมชน  ติดต่อ samart77@gmail.com / โทร 089-9809434

อ้อ (แพรวพร สุขัษเถียร  / OHR / PRAEWPORN SUKHISATHIAN) ผู้จัดการโครงการฟื้นบ้าน ย่าน เวียง เชียงใหม่ ปี ๒ (2556-2557) มหาบัณฑิตจากสถาบันอาศรมศิลป์ และผู้ดำเนินโครงการฟื้นฟูชุมชนริมน้ำจันทรบูร เชี่ยวชาญด้านกระบวนการออกแบบอย่างมีส่วนร่วมกับชุมชนและการบูรณะอาคารเก่า ติดต่อ praewponnz@gmail.com / โทร 085-902-5292

ตี๋ (ศุภวุฒิ บุญมหาธนากร / TEE / SUPAWUT BOONMAHATHANAKORN) คณะกรรมการกองทุนฟื้นบ้าน ย่าน เวียงเชียงใหม่ และสถาปนิกชุมชนประจำ มูลนิธิพัฒนาที่อยู่อาศัยแห่งเอเชีย (ACHR) เชี่ยวชาญด้านการจัดอบรมเชิงปฎิบัติการสำหรับนักศึกษาสถาปัตยกรรม และกระบวนการออกแบบอย่างมีส่วนร่วมกับชุมชน ตี๋ทำงานพัฒนาที่อยู่อาศัยร่วมกับผู้มีรายได้น้อยในกลุ่มประเทศเอเชีย หลายประเด็น เช่น  กลุ่มประเทศอาเซียน อินเดีย เกาหลี และญี่ปุ่น 

อ.แต๋ม (ชลิฎา นิภารักษ์ / TAM / SALIDA NIPARUK) คณะกรรมการเจ้าของตลาดมิ่งเมือง และอดีตอาจารย์คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ตัวแทนคณะกรรมการตลาดเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงในการฟื้นฟูตลาดผ่านกิจกรรม กาดหมั้ว กาดเมือง และการปรับปรุงตลาดด้านกายภาพ รวมถึงเป็นกำลังหลักในการนำพาตลาดมิ่งเมืองและย่านสู่การพัฒนาการท่องเที่ยวที่เป็นมิตร

อ.เอ (กรวรรณ สังขกร / A / KORAWAN SANGKHAKORN) นักวิจัยระดับชำนาญการ สถาบันวิจัยสังคม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ นักวิจัยผู้ชำนาญการด้านการวิจัยเรื่องการท่องเที่ยว การท่องเที่ยวชุมชน และการวิจัยในประเด็นเรื่องเมืองสร้างสรรค์-ชุมชนสร้างสรรค์ และผู้สนับสนุน กิจกรรมการกาดหมั้ว กาดเมือง ณ กาดมิ่งเมือง เมื่อปีที่แล้ว

สามารถติดตามความเคลื่อนไหวของโครงการได้ที่

ภาคี :

  1. โครงการฟื้นบ้าน ย่าน เวียงเชียงใหม่ หอศิลปวัฒนธรรมเมืองเชียงใหม่ ถนนพระปกเกล้า ต.ศรีภูมิ อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50200
    โทร/แฟ็กซ์ 053-217793
  2. สถาบันวิจัยสังคม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 239 ถ.ห้วยแก้ว ต.สุเทพ อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50200  
    โทร 053-942582

วิธีการแก้ปัญหา

  1. ระดมทุนจัดทำบอร์ดนิทรรศการ โมเดลตัวอาคารตลาด และอาคารที่มีคุณค่าทางสถาปัตยกรรมโดยรอบ โดยรวบรวมเก็บข้อมูลร่วมกันระหว่างผู้ดำเนินโครงการ เยาวชน และผู้คนในย่าน เป็นพื้นที่กลางเพื่อทำกิจกรรมทางวัฒนธรรม สำหรับเด็กเยาวชนในชุมชนและผู้คนที่สนใจ

แผนการดำเนินงาน

  1. สร้างสืบค้น รวบรวมเก็บข้อมูลร่วมกันระหว่างผู้ดำเนินโครงการ เยาวชน และผู้คนในย่าน

  2. จัดทำบอร์ดนิทรรศการเพื่อสื่อความหมาย ในประเด็นเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และคุณค่าของตลาดและย่าน

  3. จัดทำโมเดลตัวอาคารตลาด และอาคารที่มีคุณค่าทางสถาปัตยกรรมโดยรอบ

แผนการใช้เงิน

รายการจำนวนจำนวนเงิน (บาท)
ค่าวัสดุทำโมเดล

โถงตลาดไม้ และอาคารสัญที่มีคุณค่าทางสถาปัตยกรรมที่ตั้งอยู่รายรอบ

1ชุด12,000.00
ขาตั้งโมเดล

(โต๊ะไม้ 4 ขา)

1โต๊ะ2,500.00
ค่าจัดทำบอร์ดนิทรรศการ

บอร์ดไม้พริ้นท์จัดแสดงในห้อง

6บอร์ด9,000.00
ค่ารวบรวมและจัดทำข้อมูลสำหรับนิทรรศการ

1ครั้ง2,000.00
ค่าจัดทำป้ายพิพิธภัณฑ์

1ป้าย4,500.00
รวมเป็นเงินทั้งหมด30,000.00
ค่าสนับสนุนเทใจ (10%)3,000.00
ยอดระดมทุน
33,000.00

ผู้รับผิดชอบโครงการ

คนใจบ้าน

คนใจบ้าน

สร้างเพจระดมทุน

ร่วมกันระดมทุนเพื่อสนับสนุนโครงการนี้

สร้างเพจระดมทุนให้โครงการนี้
icon